在欧美世界,金发女郎等同于愚蠢的观念根深蒂固。玛丽莲·梦露也许是金发女郎的原型,不过她并非只是个愚蠢的花瓶,今年秋天即将出版的她的私人写作会展现银幕外她热爱文学的另一面。
书中披露了玛丽莲·梦露一批从未公开的日记,日记中表达了对于詹姆斯·乔伊斯、华尔特·惠特曼和塞缪尔·贝克特等文学巨人的热爱之情。在已经公开的影像中,我们曾见过玛丽莲·梦露拿着乔伊斯的《尤利西斯》和惠特曼的《草叶集》摆Pose,不过新书的出版算是她第一次关于自己的文学品位的自白。
《碎片》将于10月份在法国和美国同时出版,其编辑者伯纳德·卡门特上周透露,美国最有影响力的诗人之一惠特曼让梦露“着迷”。“在这些非常私人化的文本中,我们看到了詹姆斯·乔伊斯。梦露26岁时发现了乔伊斯,并在她著名的独白中引用了他。她也很欣赏萨缪尔·贝克特,他首次大获成功时,梦露刚刚抵达纽约在演员工作室做正式演员。更令人惊讶的是,她也对美国现代诗歌的创立者惠特曼着迷。”他说。
梦露的日记写到1962年去世为止,显示了与她出色口才不相上下的写作才华。“书中洋溢着一种感伤的调子,灵光处处乍现,散见页端,但又环环相扣,这是最美妙之处。”卡门特说。梦露36岁红颜早逝至今仍是不解之谜。她生前住在纽约时,是个狂热的“阅读分子”和“文化秃鹫”,不时出入博物馆和剧院的大门。不过,她并没有因为才智而受到认可。《 玛丽莲 · 梦露秘闻 》( Marilyn Monroe: Private and Undisclosed)的作者米歇尔·摩根说:“她扮演的无脑金发女郎深入人心,大家都觉得她就是那样的人,这与事实真相出入甚远。人们总拿她当做笑话,但她不断地试图让自己做得更好。”