戈达尔(中)和滚石乐队(The Rolling Stones)——大师对音乐爱好者的关心是有来由的。
你们这些每天挤地铁去商务楼里上班的西装男和制服女们绝对无法想象一个网站编辑在发现两条相关新闻时的那种兴奋:前不久我们报道了一部有关“海盗湾”(The Pirate Bay)网站的纪录片得到了网友大力支持与捐助的消息,后来又刊登了让-吕克·戈达尔(Jean Luc Godard)不打算亲自领取奥斯卡终身成就奖的新闻,现在,check this out——根据Tiny Mix Tapes网站报道,有一天,阳光明媚 ( 这是我自己猜的 ) ,年近八十岁的戈达尔先生 —— 虽然我至今没有看懂《高达神曲》(Notre Musique)——拿起手边的《自由人报》(La Libération),读到了这样一则新闻:一名叫詹姆斯•克莱门特(James Climent)的法国年轻人(这也是我自己猜的,一般整天守着电脑下载东西的人肯定是无工作无社交无配偶的年轻人,要不然我电脑上怎么会有300多 GB的DVD Rip文件和更多的mp3音频?)因为非法下载了一万三千多首免费的 mp3 ,被法庭逮捕并在去年最终裁决罚款两万欧元。于是 ,这位在1968年之后居然还继续拍电影的导演决定向他捐助一千欧元,以解燃眉之急。克莱门特后来也确认自己收到了这笔捐款。
前不久,瑞典的一位年轻人(是的)也因为在线“分享”了六千多个免费文件被警方逮捕。
当时我还在想:从什么时候起,这个诞生过伯格曼(Ingmar Bergman)和伊布拉希莫维奇(Zlatan Ibrahimovic) 的国家变得这么无聊了 ? 现在法国也出现了这种事情,足以说明全世界并不只有美国人会如此司法狂热并缺乏幽默感。
幸亏戈达尔不是中国人,否则他不是被非法下载给气死,就是被太多拔刀相助的机会给赔死。