据悉，亨利埃特的《冬天的故事，夏天的童话》系列作品主要通过对气候和自然环境的描绘展示了中国东北地区的独特风光，同时记录了中国哈尔滨地区人民日常生活的场景和故事。

　　据报道，出生于1960年的亨丽埃特曾在北京工作生活多年，其《冬天的故事，夏天的童话》系列作品创作灵感主要源自“中国传统绘画作品中那些置身于秀美山河中的人物”。亨丽埃特说：“中国在经济、文化、社会等方面发展迅猛，我希望能通过镜头定格的瞬间来记录中国的发展变化。”

　　法兰西美术院马克·拉德雷·德·拉沙里埃图片奖设立于2007年，奖金为1.5万欧元(约合12万元人民币)。